logo
Учебн

Приложение б порядок написания литературньіх источников

Библиографическое описание – это совокупность сведений о напечатанном издании или о другом документе (отчёт о научно-исследовательской Работе, диссертации, неопубликованные переводы научно- технической литературы и др.), которые дают возможность идентифицировать документ, а так-же получить представление об его содержании, объёме, справочном аппарате .

Объектами библиографического описания являются напечатанные произведения, книги, отдельные публикации специальных видов нормативно-технических и технических документов (стандарты, спецификация изделий), отдельный том, выпуск многоразового издания, а также статья, раздел, глава и др.

Библиографическое описание используется для издания Государственной библиографии, информационных изданий, специально предназначенных для международного обмена информацией, а также для составления карточек библиографических каталогов. Описание составляется по определённым правилам, установленным государственным стандартом. Этих правил придерживаются при систематизации материалов научного исследования, подготовке публикаций, составлении отчетов о научно-исследовательской работе, написании диссертации, использовании студентами при подготовке квалификационных работ бакалавра, магистра, научных работ.

Библиографическое описание напечатанных произведений состоит из обязательных факультативных документов, которые по своим функциям объединены в области, которые предусматривают последовательность записи реквизитов.

Обязательные элементы библиографического описания книг содержат: основной заголовок, сведения об авторе (индивидуальные или коллективные), повторное издание, издательство, год издания, количество страниц, стандартный международный номер книги (ISBN).

Факультативные элементы такие: наименование монографии, сведения об иллюстрации, международный стандартный номер издания (ISSN), переплет, цена, тираж и др.

Библиографическое описание источников, использованных в научном исследовании, проводится только с включением обязательных элементов. Факультативные и основные элементы подаются в библиографических изданиях. Описание книг начинается с фамилии автора, после фамилии указывают его инициалы, название книги, место издания, количество страниц. Название книги одного, двух и трёх авторов пишется после фамилий авторов.

Если более трёх авторов, то их фамилии пишутся после названия издания, при этом инициалы авторов ставяться перед фамилией.

В заголовке библиографического описания данные о коллективном авторе подаются в официальном форме и в именительном падеже. В заголовке описания публикаций высших органов государственной власти и управления перед их наименованием указывается название страны, например: Украина, Верховная Рада, Кабинет Министров.

Название места издания называют полностью в именительном падеже, за исключением названия города Киев – К:, перед названием города ставиться тире, а потом двоеточие.

Примеры.

Савчук В. К. Анализ хозяйственной деятельности сельскохозяйственных предприятий: Учебник. – К.: Урожай, 1995. – 328 с.

ISBN5-337-01641-5

Основы экономической теории: политэкономический аспект: Учебник / Г.Н. Климко, В.Н. Нестеренко, Л.О. Канищенко и др. – К.: Высш. шк., 1994. – 559 с.

ISBN5-11-004123-7

В информационных и других изданиях допускается приводить сокращение названий столиц и больших городов зарубежных стран, если в издании есть список сокращенных названий этих мест ( Москва – М:, Санк Пе-тербург – СПб:.)

При наличии двух городов издания называют оба города; трёх или больше мест издания – название города, указанного первым, со словами «и др.», для книг, написанных на русском языке, и «etc» - для книг, написанных языками, которые используют латинский алфавит.

При отсутствии сведений о городе издания указывают: «Б.г.» (без города) или «s.a»

Название издания, как правило, указывают в сокращенной форме, при наличии двух изданий называют оба, трёх и более – название первого издания со словами «и др.»

Год издания обозначают арабскими цифрами, а если в публикации год не указан, то указывают – «Б.р.» (без года). Потом указывают количество страниц. В описании многотомных изданий, кроме ранее названных элементов, приводится ещё и номер тома.

Библиографическое описание специальных видов нормативно-технических документов (нормы и нормативы, патенты, типовые проекты, чертежи, каталоги оборудования), а также отчётов о научно-исследовательской работе, неопубликованных переводов научно-технической литературы, в списках литературы, использованных в научных исследованиях, аналогичный описанию книг.

Особенность есть в библиографическом описании части книг или серийного издания (статьи), а также части произведения (раздел, параграф) и ссылку на них. Описание состоит из двух основных частей – сведения о статье или разделе произведения и сведения об издательстве, в котором они опубликованы. Здесь указывают фамилию автора, основной заголовок, сведения об издании, номер тома, количество страниц.

Пример.

Головач А.В.основные показатели науки и научного обслуживания // Статистика: Учебник / А.В.Головач, А.М. Ерема, О.В. Козырёв и др. – К.: Высшая шк., 1995. – С. 409-411.

ISBN5-11-004144 -Х.

Внутренние текстовые ссылки на статьи, опубликованные в серийных изданиях, сведения об издании приводят в таком порядке: автор, заголовок, источник публикации, год издания (число и месяц для газет), номер, выпуск, том (для журналов и изданий, которые продолжаются), страницы, на которых напечатана статья (кроме газет объёмом шесть и менее страниц).

Примеры.

Мазур В. Приоритеты промышленной политики // Правительственный курьер. – 1995. – 5 дек.

Штрайт Б., Петрик О. Контроль в реализации информационной функции // Бухгалтерский учёт и аудит. – 1995. - № 7. – С. 35 – 39.

Некоторую особенность имеют внутритекстовые ссылки в напечатанных произведениях. Если в тексте книги или статьи указывают имя автора и заголовок произведения, на которые ссылаются, то сведения о ссылке не повторяют, а сведения, которых не хватает, подают в круглых скобках.

Пример.

О.Ф. Вербило в своей книге «Теоретические основы изучения экономических дисциплин» (К., 1995, с.9) утверждает, что «Теоретическую и методологическую основу исследований общей методики изучения экономических дисциплин составляют общефилософские методы и теория научного познания, научной работы в отрасли педагогики, психологии, специальных экономических дисциплин».

Во внутритекстовых ссылках на определённое произведение, включенное в прикнижный или пристатейный список литературы, после упоминания о нём или после цитаты из него проставляют в двукратных скобках номер, под которым оно обозначено в списке, номер тома (для многотомных изданий) и в случае необходимости страницы, например, (28, т. 1, с. 35).

В придаточных ссылках указывают или полностью библиографическое описание произведения, или элементы, которых не хватает, если часть библиографических сведений указана в самом тексте книги или статьи.

Пример.

В тексте

«Первые украинские деньки произошли в конце 10 – в начале 11 ст. На киевском престоле сидел Владимир Святославович, который в 988 г. окрестил Русь, что касается металла, из которого изготовлялись монеты, это были «золотники» и «серебряники». Золотые монеты Киевской Руси украсил образ князя, содержался также и родовой знак династии Рюриковичей – тризуб, который с давних времён был символом княжеской власти у славянских племён, пишет О. Емченко в статье «История Украины в деньгах» (Киевская старина. – 1994. - № 6. – с. 104 – 105).

В ссылках на произведение, опубликованное в собрании произведений, фамилия и инициалы автора, как правило, повторяют.

Ориентированный пример ссылки на использование библиографических источниках в исследованиях предложено в прил. 1.

Если во всём тексте есть ссылка на одну работу или на одной странице прилагают подряд несколько ссылок на одну работу, то при повторных ссылках указывают «Там же». Аналогично оформляют ссылки на разные произведения, опубликованные в одном издании, если они приведены на одной странице.

Важной атрибутикой какого-либо законченного научного исследования является список использованной литературы.

Структура списка использованной или рекомендованной литературы по теме исследования в книгах, диссертациях, которые выдаются, не унифицирована и нормативными документами не регулируется , а определяется самим автором. Обычно используется порядок, принятый издательствами соответственно отрасли науки. Группировать источники по типам публикации (книги, статьи и др.) в списке не рекомендуется.

Изучение практики составления списков литературных источников и библиотечно-библиографической классификации (ББК), которая используется многими научно-техническими библиотеками Украины, даёт возможность рекомендовать ориентировочную структуру этих списков.

Произведения зарубежных авторов предоставляют после отечественных источников в транскрипции их издания и библиотечно-библиографического описания, принятого в национальных библиотеках Украины.

Список литературных источников можно составлять с выделением рубрикации (законодательные акты, нормативные документы).

Изложенные правила библиографического описания литературных источников используется студентами при создании собственной библиографической картотеки, которую используют при проведении научно-исследовательской работы, написании курсовых, дипломных и квалификационных работ.